加入「为你读诗」会员,同步收听30部以上自制人文专栏
共计超过1000期音频
▾ 点击收听▾
《七月》——Hebe田馥甄 来自为你读诗 00:00 02:27
七月
作者:谷川俊太郎 [日本]为你读诗:田馥甄| 歌手
与这个世界被创造时相同光突然沉重地照在人们的肩上活着是如此简单一齐开始鸣叫的蝉像刚学唱的合唱团人们活过的七月人们活着的七月……骤雨冲掉化妆之后幸福和不幸的面孔一模一样
田原 译
诗文作者
谷川俊太郎,日本当代着名诗人、剧作家、翻译家。二十一岁出版了首部诗集《二十亿光年的孤独》,并凭借此诗集被称为昭和时期的宇宙诗人。
七月,你是我躲不过的一场雨
「留言」:若能把失去的一一找回来,你最想找回什么?
﹀
﹀
﹀
你是我喜欢的人,我想这份喜欢至死不渝
——谷川俊太郎
虽说人生没有回去的路,只有身后的风景,但当我们面对周遭习以为常的景致,加之自身难以剥落的执念时,又该如何以新的触角去审视,并一一放下呢?
很多时候,万物皆可释然,却又会在不经意间一一重燃。
那些万籁俱寂如针滑落的往事,竟会被一种熟稔气味或是一个远远的微笑所唤醒,顿然变得掷地有声,在七月掀起了汹涌的波涛。
皆可 田馥甄-皆可
我们沉浸在令人窒息的三伏天里。这段日子,自然阳气最为旺盛,总有蝉鸣,穿云破日,小小的合唱团准点朝吟晚歌。
这蝉声浓浓地遮住了我
一遍一遍褪去我身上的颜色最终透明地映出我来哦,我已是一个空蝉壳——王俊《听蝉》
蝉的生命只在今夏,它们在燠热难耐的七月以示存在,并此起彼伏地拉扯着——空心的人们——飘入限定回忆与无边畅想……
其实,对于尘世间的万物而言,夏天并无二致。不同的是,我们各自在夏天经历了什么,又一一记住什么。
海子记取了夏天的太阳,“你来人间一趟,你要看看太阳”;而余光中在蝉声沉落的黄昏,回想起夏日等候的那场雨,“等你,在雨中,在造虹的雨中”……
七月的盛夏,你的思绪又会一一飘往哪里?
是否与《美国往事》里的主人公感发如出一辙的喟叹——“当我对所有事情都厌倦的时候,我就会想到你,想到你在世界某个地方生活着、存在着,我就愿意去承受一切。你的存在对我很重要。”
命运如同莫比乌斯环,看似有着无限自由,但其本质却是有迹可循的重复。
日常里太多的事,看起来是两个极端,而其实只相隔一步之遥。幸福虽不是永恒的,但不幸的旁边也不会是绝望。
总有一场躲不过的骤雨,沛然有力地让我们放下执念。松一口气,告别庸常吧,在即将到来的日子里一一重新去爱。
撰文 | 肖 尧 校对 |西格玛 头图| Ivana Kozlai Lauridsen[丹麦] 插画| Lee Kyutae[韩国]配乐|顾彬《逝去的时光》, 品喆《时光相册》
一一 田馥甄-一一
我们把小聪明 我们把大道理 先放开
诗意的人
Hebe田馥甄
歌手,S.H.E组合成员。代表作:歌曲《一一》《小幸运》《你就不要想起我》《魔鬼中的天使》《寂寞寂寞就好》等。
你会喜欢
特别推荐