文/背起行囊（原创文章，欢迎大家转载分享）我的热爱能走多远？直到向往的风景变成走过的地方
近几年，随着旅游业的普遍发展，越来越多的人不再满足于吃喝，更向往着世界各地的美景，毕竟旅游不仅仅能够缓解工作中的压力，也能陶冶情操，增长见识。俗话说得好“读万卷书不如行万里路”，这也正是旅游的魅力所在。当然随着中国游客的逐渐增多，很多和中国相邻的国家旅游业都有着显著的提高，尤其像泰国、日本、越南等国家，更是把中国游客当作“香饽饽”，为中国人提供一些不错的福利待遇，今天就和大家说一说关于日本旅游的趣事。
日本，旅游目的地众多，以东京为中心的关东地区和以京都、大阪、神户为中心的关西地区是最热门的旅游地，遍布全境的樱花和天然温泉是其显著的特色。相近的文字，完善友好的公共设施使得自由行非常容易，日本的商品虽然并非价格低廉，但普遍有着不错的品质，诱人的性价比到了打折季节更会让人欲罢不能，加上与国人近似的饮食口味和高质量的天然石材，这里无疑还是吃货向往的天堂。
东京是日本的首都，很多游客在日本的第一站，涩谷是世界时尚潮流的中心，银座是奢华高档的代名词，迪士尼乐园是小朋友最向往的地方，秋叶原是数码迷、动漫迷和宅男的圣地，浅草有东京少见的江户风格，台场更是可以一站式吃喝玩乐，周边的横滨、富士山、箱根温泉以及镰仓古都，都是既可住宿，又可当日来回的著名旅游点。
在过去的2年时间里，中日关系逐渐回温，进入以来，中日关系不仅延续了这种回暖态势，且不断升温，种种迹象表明，中日关系正从竞争走向务实合作。中国的除夕夜，日本东京富有标志性的东京塔点亮中国红，传递日本人民对中国人民的美好祝愿，烘托中日友好气氛。随着中日关系逐渐回暖，日本对华旅游签证进一步放宽，中国赴日本旅游的人越来越多，，到日本旅游的外国游客约为3119万人次，其中中国游客超过838万人次，占总体比例超过27%，同比增长13.9%，很多人已经成为“回头客”。
如果说前几年中国人的日本旅游还以购物为主，近年则转向个性化观光、体验，春节、赏樱花和小长假，日本都成为中国人出境游的热门选地。而日本当地为了更好的欢迎中国游客，很多店铺或者一些旅游景区都张贴出了“中文标语”，本来是暖心之举，但是却让中国游客哭笑不得，不少网友纷纷表示：这是神翻译！这到底是怎么回事呢？
比如上图，只是简单的“请勿喧哗”，却被翻译成“静静请进入”，不知道的还以为只有叫静静这个名字的人才能进入呢。还有这个标语的原意是指“文明使用厕所”，却被翻译成“漂亮的请使用厕所”，不过女孩子都觉得自己非常漂亮，倒是侧面夸了别人一波呢！还要就是在台阶上的中文标语，其实是温馨提示，让大家注意台阶之间的距离，却被翻译成“请注意前边的等级差别”，不知道的还以为台阶的距离和等级挂钩呢。
当然日本当地还有各种各样的中文标语都引起了不少人的误会，不过话说回来，当地人加上中文标语的初衷还是好的。也正是因为日本的暖心之举，才让中国游客哭笑不得，不知道大家在去日本旅游的时候，有没有遇到过这种情况呢？欢迎给小编留言。
