问题补充:
。3月26日的“朝闻天下”中,央视记者专访了赞比亚发展署总监安德鲁。这条播出时间仅1.5分钟的新闻在昨天成为了微博的头条热议。视频中男记者操着一口>阅读下面的文字,完成后面
答案:
【答案】 参考答案:(5分)示例一:我认为该记者操着一口“中国方言式英语”进行采访这件事,无可厚非.首先,央视记者有敢于和外国人直接交流的勇气,表明了某种文化自信.不少国外媒体驻中国的记者用不标准的中文采访,很少有人去讽刺他们中文不好,反倒是央视记者招来一顿嘲笑,这体现了一种文化自卑心理.其次,记者不是播音员,完成采访任务才是重点,只要不影响双方的交流,发音不那么标准,无伤大雅.(观点(1分),理由每点(2分),写出两点即可)示例二:我认为央视记者在涉外采访中,不应该出现“中国方言式英语”.首先,作为央视记者应具备较高的职业素养,外语口语好是职业素养高的一个表现;其次,“中国方言式英语”毕竟会给双方的交流带来一定的障碍,从而影响采访效果;再次,作为特殊身份的央视记者,说“中国方言式英语”会误导我们广大的英语学习者.(观点(1分),理由每点(2分),写出两点即可)