问题补充:
certain friends around me know that I have tried everythingthis greeting will bring her not joyfulness but a round of sorriness and this kind of sorriness will disturb me where as let me in grief deep
答案:
我身边的一些朋友知道,我已经试过一切办法了.
这个问候不会给她带来喜悦,只能带来更多悲伤,而这种悲伤也会使我不安,使我也陷入悲痛.
not...but...是组合,不是...而是...的意思,都是跟在前头bring的.and后面是句子的另一部分
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我身边的一些朋友知道,我已经尝尽了各种方法.