问题补充：
If I love you,so whether you will love me,if you are,please don let me again for you求翻译,不论直译,意译,
答案：
如果我爱你,那么不管你是否爱我.如果你爱我,请不要让我再一次为你.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
是不是我爱你，你就会爱我。
后面那句不太懂额。。
供参考答案2:
如果我爱你，无论你会爱我，如果你是，请不要让我再为你
供参考答案3:
如果我爱你，无论你是否将会爱我，如果你也爱我，那么请不要、、、、、
