如果没有去当地游历，大多数人都是通过电视电影来了解该地区特定文化的。说起印度，看过《贫民窟的百万富翁》（SlumdogMillionaire）和《少年派的奇幻漂流》（LifeofPi）的人会理所当然地认为，现实中的印度就像这些电影中描述的那样。但问题是，这些电影都是以外乡人而非印度人的视角来拍摄的。如果你想深入了解印度，最好的办法是观看“印度制造”的电影，如印度语影院（即宝莱坞）[HindiCinema (Bollywood)]以及其他影院拍摄的，或是由泰米尔语（Tamil）、特鲁古语（Telugu）、孟加拉语（Bengali）、比哈尔方言（Bhojpuri）、古吉拉特语（Gujarati）摄制的电影，而非那些由好莱坞制作的印度电影。与西方文化相比，印度文化尤其特别，这些宝莱坞电影将带领你以印度视角看印度。这些电影有英语配音版，还附有英语台词。
宝莱坞作为电影产业一员，电影产量相当之大，有些作品很卖座，有些则根本不值得一看。以下清单内会列出10部有深度、且故事感十足的影片，它们能让你陶醉其中。
10.《假假真真》（AndazApnaApna1994)
这部印度喜剧的代表作由当时印度最红的七位影星主演，是印度网络电影资料库（IMDB）上评分最高的影片。故事情节并无出彩之处，讲述了两个男人分别假扮盲人和医生以吸引一个女人注意的故事。该片几乎包含了宝莱坞电影中的所有经典画面，而随着故事发展，情节也愈发复杂。情节主线为：人物坠入爱河——邪恶双胞胎、恶棍出现——坏人绑架女孩——主角全力解救，最后圆满结局。这部电影是宝莱坞喜剧的代表作之一，电影中每个角色都足以使观众放声大笑。其中的犯罪大师戈高（CrimeMaster Gogo）一角成为了宝莱坞历史上不可逾越的喜剧恶棍形象。
9.《飞行》（Udaan)
这部电影中没有宝莱坞当红明星参演，因此上映后“票房堪忧”。而后经人们口口相传在印度流传开来，一度成为当时口碑极佳的小众电影（cultfilm）。
罗翰（Rohan）是一个高中生，因偷看成人电影被楼管发现而被学校开除。他别无选择，只好回到他那嗜酒如命、暴虐成性的父亲身边。虽然罗翰梦想着成为一名作家，但父亲还是强迫他学习工程学。
影片开头充满欢声笑语，但很快剧情便急转直下。最后，电影以“解放”结尾，罗翰最终带上弟弟逃离了这个家，勇敢地去追寻自己得作家梦，实现了自己人生中的“飞行”。影片深刻地再现了印度学生的生活，并将那些奋力活出自己的人物形象刻画得入木三分。
8.《女王》（Queen）
在印度，结婚是一件大事，而指婚现象也非常普遍。但是，这会导致什么结果呢？比如在你结婚的前一天，你的未婚夫告诉你他不能娶你，那你就要“独自度蜜月”了！这就是这部电影的故事背景。拉妮（Rani）的未婚夫在他们结婚的前一天逃跑了，这让她非常震惊。这个女孩从小生活在一个保守的环境中，她在不懂法语和英语的情况下，独自飞去巴黎以及阿姆斯特丹，去过她早已安排好的蜜月旅行。在这个孤独的蜜月旅行中，拉妮重新发现了她自己，发现了独立和自由真正的价值。在体验了文化的交融，接受了来自外界的支持之后，她在巴黎结交了维杰拉克什米（Vijaylakshmi）。之后在阿姆斯特丹，她又和四个来自不同国家的人住在了同一屋檐下，成了室友。这个电影的情节简单，却有着极佳的影响力和教育意义。
7.《三傻大闹宝莱坞》（3Idiots）
这个电影是关于印度的教育系统的。这样的教育系统“催生”了很多工程师，但是他们却缺乏学习的好奇心以及革新的思想。这部电影讲述了三个工程大学学生——兰彻（Rancho）、拉加（Raju）和法罕（Farhan）之间发生的故事。兰彻是一个好奇心极强的学生。拉加出生在一个极度贫困的家庭，他毕业后背负着巨大的压力，他得去找一份好工作。与此同时，法罕为了迎合他父亲的喜好，选择了工程学，尽管他真正想从事的是野生动物摄影师一职。这个电影中也穿插了兰彻和皮娅（Pia）（他们学校导师的女儿）之间发生的浪漫爱情故事。
这部电影的情感基调是欢快的，同时也详尽地展现了很多印度学生所要面临的问题，比如说印度学生的自杀率。贫困的家庭环境迫使他们要做到最好，加之与同龄人间的竞争压力，来自社会的无形压力，以及高年级学生的欺压，这些因素无形之中缠绕着他们。
6.《印式英语》（EnglishVinglish）
这部影片的主角是由拥有华丽演技且经验丰富的印度女演员希里黛玉（Sridevi）扮演的。影片讲述了一个印度主妇莎希（Shashi）的故事，她不懂英文，因而经常受到她丈夫和女儿的嘲笑。她受够了他们的嘲笑，于是在纽约出席侄女的婚礼时，参加了一个英语口语培训课程。该电影的灵感来源于现实生活，这个故事是发生在导演沙鲁克汗（GauriShinde）母亲身上的故事。他的母亲曾在家经营泡菜生意。这部电影反映出了几个突出的社会问题，比如，当一个人使用某种不太熟悉的语言与人进行交流时，会产生强烈的自卑感；青少年的行为方式会受很多因素影响，例如父母的行为、家庭价值观，对“性少数”群体的接受程度。这部电影中所体现的“包容、接受他人”的情怀触发了人们的浪漫情怀。就像莎希在纽约学习英语时那段与法国同学洛朗（Laurent）共度的时光，就极具浪漫色彩。电影中希里黛玉的表演赢得了国际上的广泛赞誉。在日本，这部电影也成为了外语片中票房最高的电影。
5.《印度往事》(Lagaan:OnceUponaTimeinIndia2001)
在英属印度的一个小村庄里，村民因无力支付英国的高税收政策，而把自己的未来押在板球赛上。他们希望取得球赛胜利，并以此来减免税收。故事发生在维多利亚时代的印度，情节围绕着板球比赛展开。村民组成球队去学习板球，准备着这场决定着他们命运的比赛。故事不仅仅反映了英国在印度残暴的殖民统治，还进一步讲述了当时印度奉行的贱民制度和种姓歧视。此外，这部电影还讲述了一段发生在拉凡（Bhuvan）（电影的主角，也是村民板球队队长）、高利（Gouri）（爱上了一名叫布凡（Bhuvan）的村民）和伊丽莎白（Elizabeth）（英国军官及英国板球队队长罗素（Russell）的妹妹）之间的“三角恋”故事。这部电影非常吸人眼球，悬念持续到电影的最后一刻才揭晓，让人意犹未尽。而影片中由获奖无数的作曲家阿拉赫曼制作的音乐（ARRahman）（两个奥斯卡奖，两项格莱美奖，一个英国电影电视艺术学院奖和一个金球奖）更会让你对这部影片爱不释手。
这部电影被提名为奥斯卡金像奖最佳外语片，还被时代周刊列为“25部最佳体育电影”之一。
4.《早安孟买！》（SalaamBombay!1988）
纽约时报将《早安孟买！》列入了“千部精品电影榜”。此外，这部电影还揽获两项戛纳电影节大奖，三项蒙特利尔国际电影节大奖，并被提名为“奥斯卡最佳外语电影。”
故事围绕着一个叫克利须那（Krishna）的男孩展开，他厌烦了哥哥的欺压，一怒之下烧掉了哥哥的摩托车。后来妈妈把克利须那送到了马戏团，并且告诉他只有赚够了修摩托车的钱才能回家。马戏团的老板是个骗子，而在他搬去孟买后，他的钱也被小偷抢走了。因此，赚钱对他来说显得困难重重。他和一个瘾君子住在一起，还爱上了一个并不爱他的妓女。一直以来，他都怀着有一天能重回母亲身边的希望！
《早安孟买!》这部电影非常有吸引力，也非常震憾人心，这绝对是印度电影爱好者的最佳选择。
3.《美味情书》（TheLunchbox）
该电影以孟买有名的送餐员（译注：印度语里称为dabbewalas）命名。《美味情书》也许是宝莱坞史上最清新的作品之一。不出所料，在戛纳电影节的首映上，全场观众都起立为其鼓掌。这部电影还获得了“大铁路长篇奖”以及许多国际提名和奖项。
送餐员的一个小失误让费尔南德斯先生（Mr.Fernandez）和伊洛（Ila）开始有了书信来往。伊洛是一个家庭主妇，可她的丈夫有婚外情。这两个素未谋面的人陷入了爱河。电影主要叙述了生活的孤独与无望。电影情节非常精彩，演员们的表演也很自然不做作，因此非常值得一看。而那些感受过生活的孤独与沉闷的人们都能从中找到共鸣。此外，该电影也有英语版本。
2.《地球上的星星》（TaareZameenPar）
伊尚是一个患有阅读障碍症的小男孩。他不爱学习，周围所有人都将他视为懒虫、捣蛋鬼，直到有一天他遇上了一个好老师。这个老师干劲十足且富有爱心。他发现了伊尚不爱学习的原因。伊尚的父亲自认无法教育好倔强的伊尚，便将他送至寄宿学校。起初，伊尚觉得难以融入这个环境，后来他与一个人成了朋友，这个人就是新来的艺术老师。这个老师曾帮助过有身心障碍的残疾儿童。
该片不啻为一部好片。伊尚在这个艺术老师的帮助下，勇敢地与阅读障碍症作斗争。这一部分的剧情催人泪下，使人心生怜悯。该片的英文版由迪斯尼公司发行，片名定为《落入凡间的星辰》。
1.《星期三》（AWednesday）
这是一部令人震惊的惊险大片。故事的时间背景设定在某周三下午2点至6点这短短的4小时之内。该片剧情设计简单，情节起伏跌宕、引人入胜。为免让计划观看此片的观众扫兴，我们在此不做剧透，不做任何电影情节的细节描述。但还是可以介绍下影片本身，该片主要讲述的是一个匿名者，他在孟买埋下了5枚炸弹，要求当局释放4名恐怖分子，否则他就引爆炸弹。
该片有着众多翻拍版本。其英文版版本名为《普通人》，由奥斯卡影帝本·金斯利领衔主演。然而，《普通人》与原版《星期三》之间相差甚远，远不及原版水准，因此更推荐观看原版。
欲了解内尔·瓦什尼相关信息可登陆其个人主页。
翻译/艾彬
