文化观照,cultural perspective
1)cultural perspective文化观照
英文短句/例句
1.A Cultural Overview of 20~(th)-century Russian Expatriate Li terature;20世纪俄罗斯侨民文学的文化观照
2.The New-Sense Group:the Civilization Thought in the Global Context;新感觉派:全球化语境中的文化观照
3.Correspondence but Non-equivalence:the Word Meaning between English and Chinese;对应而不等值:英汉词义的文化观照
4.Linguistic Features and Cultural Implications of Ballad-Style Short Messages;民谣类短信的语言特征及其文化观照
5.A View on the Cultural Perspectives of the Frontier Poems by Luo Bingwang and Cen Shen;试论骆宾王、岑参边塞诗的文化观照
6.On Similarity and Dissimilarity--Cultural Considerations of Translation;“异”与“同”辨——翻译的文化观照
7.The wine and poetry with a combination--a research on the wine culture view of Song poetry;诗酒乐天真——宋代诗词的酒文化观照
8.Mathematical Culture and Mathematical Education under the Circumstance of Mathematical Culture View;数学文化及其数学文化观照之数学教育
9.The multi-style adoption and mutation of the Chinese “Ci” from the perspective of global cultural system;在大文化观照下中国诗词英译的多元化及变通
10.Analyzing Campus Cultural Construction of Higher Vocational Colleges from the View of Cultural Agreement;文化认同观照下的高职校园文化建设
11.Qin Opera:A Traditional Culture Macroscopic Contemplation《秦腔》:对传统文化的宏观性观照
12.Literary and Cultural Interpretations of Sexual-love Novels Written in Ming and Qing Dynasties;明清性爱小说的文学观照及文化阐释
13.Lisi s Parts in Culture and the Literary Exhibit in His Articles;李斯的文化角色及其作品的文学观照
14.Translation of Lexis on Chinese Folklore on the View of Cognitive Cultural Schema;认知文化图式观照下的民俗名称英译
15.A psychological perspective on the cultucre of naming for hotel KTVs;酒店KTV餐厅命名的文化心理观照
16.Cultural Image within Sight of Classical Verses with Aesthetic Judgment-Jade;古典诗词审美观照下的文化物象——玉
17.The Cultural Reasons and Modern Contemplation of the Ancient "Broad Chinese";中国古代“大语文”生成的文化原因及现代观照
18.Seek the Root of Culture Life--Reading Yu Qiuyu s essay from human culture;寻求文化生命之根——从文学人类学角度看余秋雨散文对文化的观照
相关短句/例句
literary reflection文学观照
3)Cultural Consideration文化关照
1.Exploring and Reflecting theCultural Consideration in CAI Language Teaching;电化语言教学中的文化关照探微及反思
4)counterculture[英]["ka?nt?k?lt??(r)][美]["kaunt?"k?lt??]对照文化
5)Culture Reference文化参照
6)cultural concept文化观念
1.It has become one of the keycultural concepts to understand Russian.在一次次思想彰显和社会实践的循环过程中,弥赛亚意识的内涵逐渐丰满起来,并渗透在宗教、政治以及哲学等各个领域,成为解读俄罗斯的关键文化观念之一。
2.Chinese figures of speech are intrinsically a manifestation of the traditional mode of thinking andcultural concepts.观念性的无形文化,是通过一定的物质形式表现出来的,汉语修辞格就其本质来说,是传统思维方式和文化观念的一种展现。
3.As shown from the history of world linguistics, the social status of language is changing with the development of culture, in which a key factor remains thecultural concept that originates from the interactive influence by culture and man s cognition.世界语言学发展史表明,语言的社会地位是随着文化发展水平的变化而变化的,其中文化观念起着非常重要的作用。
延伸阅读
观照【观照】(术语)以智慧而照见事理也。