作为我国四大名著之一，《西游记》中的人物形象被吴承恩描写的活灵活现，而通过86版《西游记》一遍遍的播映，唐僧、孙悟空、猪八戒、沙和尚以及那些鬼魅魍魉的形象已经在我们的脑海中形成了趋于固化的深刻印象。
我们甚至排斥其他版本的《西游记》形象。觉得各种造型和台词都不能超越86版的形象了。其实，张纪中版，还是相对忠于原著的，我们应该用辩证的眼光看待。
然而，最早拍摄《西游记》影视剧的，却是日本，因为《西游记》译本在日本广受推崇和喜爱。只是，这样的人物形象，只怕会令我们眼前一黑！据说杨洁导演也不能忍受这样的梗，尤其是剧中孙悟空一棒子打出原油井喷的剧情，让杨导萌生坚决推出属于我们的《西游记》剧集的想法，并在人财物均有限的条件下，制作出了影响深远的经典！
而当时众多手绘本已经在日本广为流行，孙悟空真就是毛茸茸的猴形象，猪八戒完全是猪样子，沙和尚变成一只说不清楚的兽面，唐僧很是接近玄奘大师的富态造型，多了一点木讷。
这是孙悟空从花果山仙石风化而出，站在山顶拜四方，眼运金光，射冲斗府，向天庭的南天门致敬。老孙来了，该上菜了！
孙悟空渡海访仙。这幅绘画很讨巧，翻滚的海浪中飘荡着的木舟以及颇具标志性的桅杆。目光中流露着孙悟空的孤独和毅力。
孙悟空率领众猴大战天兵天将。完全没有了齐天大圣的英姿飒爽的感觉。金箍棒像什么？
以为是二郎神呢！端详了许久，才看明白，是孙悟空三头六臂大战三头六臂的哪吒三太子。晕，这是史上最丑陋的哪吒了吧！
孙大圣到此一游的刻字，好生扎眼！规规整整的汉字。心里不是滋味！很多游客现在不就爱搞这事儿吗？
也不知道日本画家怎么理解《西游记》精神世界，如来佛祖竟不屑一顾的这样提溜着齐天大圣孙悟空，想表达成王败寇的思想？
按照题字可以看出，这是真假美猴王中的假行者。应该是在窥读通关文牒。猛一看，好似钟馗！
猪八戒濯垢泉鱼戏蜘蛛精的场景，日本浮世绘的痕迹显露无遗。臃肿的七位蜘蛛精哪里有妖精的气质？更像艺妓。赤裸裸了上身，却穿着裤子洗澡，猪八戒也是醉了！
观音菩萨在五庄观医治人参果树。在观音菩萨修长的身材的对比下，怎么总觉孙悟空猪八戒和沙和尚被搞的那般猥琐。而天地灵根的人参果树更像一颗玉米杆儿！
唐僧师徒四人的卡通画，终于看到被刻画成兽样的沙和尚了！
由于地域和文化的差异，经典的《西游记》可能会有不同层面的理解，尤其在全球一体化的文化融合中。只要西游精神还在，我们就能，也应该接受不同的文化符号。无论如何，感谢那些为传播《西游记》的画家们，是他们让这部属于中国的经典名著名扬世界，经久传播。
文/老宋/Laosong/宋谝西游/原创并授权发布；
