让礼仪之光照亮世界的每一个角落!
●【原文】●
子曰:“晏平仲善与人交,久而敬之。”
一一《论语 公冶长》
●【译文】●
孔子说:“晏平仲善于与人交朋友,相识久了,别人越发尊敬他。”
在生活中,我们即使没有兄弟,但是有朋友。朋友就是兄弟,朋友相处融洽,无异亲如兄弟。但交朋友要懂得规则——敬而无失。孔子也曾说的“久而敬之”这句话,就是交朋友的大原则。朋友交得越久,越亲近了,就要越诚敬。相互间要保持一段恰当的距离,同时相处时要尽量避免过失。不但个人关系如此,领导部下同事,也是同样的道理。
朋友之间,最重要的是尊重。在生活中多交朋友是对的,但是要以尊重对方为前提。在现实生活中,人们总是带着良好的愿望与人交往,但有时却达不到预期目的。
做朋友要互相敬重,平时相处交往,时刻要用尺子量一量,以免给朋友提出力所不能及的为难之事,这样也就不会因为不恭敬不体贴而出现疏远的距离,我们也就保持了我们的人格与人品,也维护了朋友的人格和人品。这种建立在相互敬重、相互维护对方人格与人品基础上的友谊之树,才会四季常青,永不枯萎。
文字选自《论语中的礼仪规范》
图片来源网络