秋分已过,寒露来临,天气转凉了,是时候温馨提示亲朋好友添加衣物,穿暖和点啦!
那么,在英语口语中,穿衣服到底是说wear the clothes还是put on the clothes呢?本期大汪带大家看看,英语中穿衣服或者说人身上的穿戴,有什么讲究,两种表达有什么区别。
1)Wear,表示穿,戴(可以是衣服鞋帽,珠宝首饰等等);更强调一种“穿着的状态”;
根据柯林斯词典:When you wear something,you have them on your body;
(你wear,说明你身上已经穿了它);
例句:
He is wearing a black shirt;
他穿着一件黑色的衬衣;(强调已经穿在身上的状态);
2)Put on,表示穿上;更强调一种“穿的动作”;
根据柯林斯词典:When you put on something,you place it on your body in order to wear it;
(你put on,目的是为了把它穿在身上);
例句:
She is putting on a red dress;
她正在穿一条红色的裙子;(强调穿的动作);
除了wear和put on以外,还有dress也可以表示穿着;
Dress:名词意思为连衣裙;动词意思为穿衣(既表示状态,也表示动作);
词组搭配:dress someone,给某人穿衣;get dressed,穿上衣服;
例句:
Jane is dressing her daughter in the bedroom;
简在卧室里给她的女儿穿衣服;
Get dressed, let’s go shopping!
快穿上衣服,我们购物去!
(get dressed,口语中常用于表示让某人穿好衣服的词组);
除了以上几个词组以外,还有没有其他可以表示穿衣服或穿着的词组呢?
欢迎留言分享哦!
今日卡片
本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,版权所有,谢绝盗版!