提到南翔，最先想到的是上海特色美食“南翔小笼”，仿佛是当地的象征，其实南翔古镇不仅有小笼，还有许多文化遗迹值得追寻。南翔古镇拥有1500年的历史，古镇内有上海最大的江南园林古猗园、南翔老街、留云禅寺、南翔双塔等，体现了深厚的古韵文化。
南翔古镇交通便利，地铁11号线“南翔”站出来，离地铁站最近的景点是建于明代嘉靖年间（公元1522—1566年）的古猗园，一般先游玩古猗园
古猗园不同的季节根据当季开放的花不同，有不同的花展，春天有海棠，夏天有荷花，冬天有腊梅、水仙，最出名的是夏天的荷花，成片的荷花点缀着古猗园的亭台楼阁，使园林看上去更加别致；元宵节古猗园还会举办灯展。
南翔是建于五代时期的千年古镇。拥有五代云翔寺，北宋双塔，明代古猗园成为上海市四大历史文化名镇之一。猗猗绿竹、幽静曲水、典雅建筑、花石小径、小笼生煎足慰远道而来的游客。
南翔古镇主要有一街一园一包，其亮点是： 1. 到上海特色美食南翔小笼的源头，品尝正宗南翔小笼。 2. 看白墙黑瓦江南水乡，逛上海最大的江南园林古猗园。 3. 游南翔老街标志性景点南翔双塔，两座建于五代至北宋初年的砖塔下铺有玻璃地面，透过玻璃还能看到地下的宋代老街遗址。
南翔老街坐落于南翔古镇的中心区域，为国家AAAA级旅游景区。最著名的南翔双塔就在这里。 老街内有人民街，共和街，解放街，和平街和胜利街，主要为商业区和居民住宅区。游玩老街是免费的，参观景区内的景点需要门票，买联票更合算点。
