在加拿大境内递签的临时签证申请人将豁免生物识别信息采集
从凌晨开始，陆续接到以及看到来自加拿大的秦老师、李老师和袁老师发的相关的信息，也看到学生家长发来的加拿大媒体上的相关信息，内容只有一个，而且是一个很大的喜讯：在加拿大境内递交各类申请将豁免生物识别信息的采集，也就是说：不用去Service Canada录指纹和照相了。有一些学生和延期居留许可（俗称陪读签证）的申请人已经递交申请很久了，一直都没有获得录指纹的机会，已经头疼了很久，现在终于可以暂时轻松一下了。之前，我们就已经多次的讨论过这个问题，针对申请人在加拿大递交申请的情况，申请人本人在加拿大继续停留、学习、工作，为什么需要录指纹？如果不取消这个录指纹的要求，那么就无法继续审理，无法获得相应的学习许可、工作许可或者延期居留许可，这样会对申请人在加拿大的停留、工作、学习产生一定的影响。估计是接到了太多的批评和咨询，加拿大移民部做出了这个非常符合现在形势的决定，把录指纹和照相要求免掉了，因为申请人在将来做任何申请的时候都可以去做这个程序，这是不成问题的，现在是因为疫情、因为Service Canada无法开放产生了这个瓶颈的问题，现在瓶颈问题没有了，大家终于可以自由呼吸了。既然不需要录指纹的程序了，那么我们相信之前积压的各类申请都会相应的快速地给出结果，因为该提交的文件都已经提交了，该审理的程序也都已经基本上审理完毕，如果签证官能够加速，则基本上就是开始人工审理和给出结果的阶段。我们现在已经看到，部分申请人接到了来自加拿大移民部的电子邮件，看到审理的相应的进度和变化，所以我们可以乐观的相信近期将会陆续接到申请的结果。稍安勿躁，你所期求的，正在赶来的路上。祝大家好运。
*******************************
信息来自：加拿大移民部网站（声明：以下内容经过基本的翻译，也加入了备注，仅供参考。英文原文附后）在加拿大的生物识别技术采集虽然加拿大服务局的少数办公室可能开放，并且只提供有限的服务，但目前仍不提供生物识别信息采集服务。在加拿大的临时居民申请人的生物识别信息采集程序可以豁免作为临时措施，如果您是在加拿大境内申请，则可以不提供生物识别信息：l 延长您作为学生，工人或访客的逗留时间 （也就是续签学习许可，工作许可，申请延期居留）l 恢复您作为学生，工人或访客的身份 （滞留不超过90天之后的续签）l 申请工作或学习许可证 （就地申请，旅转学，或者旅游签转工作许可）l 访问签证 （有大签续小签）l 申请临时居民许可证 （有身份问题而申请的，比如难民等）这适用于所有新的申请以及已经在审理中的申请。即使：l 您的工作许可，学习许可或访问签证申请表显示，该表适用于加拿大境外的申请人l 我们的在线申请系统要求您支付生物识别信息采集费（85加元）如果您不在加拿大，则此临时措施不适用。生物信息识别费即使系统提示您付款，也无需在提交申请时支付生物信息识别费。如果您支付了费用，l 完成您的申请后，我们会自动退还费用l 在线申请系统会自动向您发送生物识别指示信（BIL），告诉您如何进行生物识别信息的采集l 您无需提供生物识别信息，并且可以忽略此信。
Biometrics collection in CanadaEven though a small number of Service Canada offices may be open with limited services, biometrics collection services are currently unavailable.Biometrics exemption for temporary residence applicants in CanadaAs a temporary measure, you’re exempt from giving biometrics if you’re applying from within Canadal to extend your stay as a student, workeror visitorl to restore your status as a student,worker or visitorl for a work or study permitl for a visitor visal for a temporary resident permitThis applies to all new applications as well as applications already in progress.It applies even ifl your application form for a work permit,study permit or visitor visa says it’s for applicants outside Canadal our online application system asks youto pay a biometric fee (CAN$85)This temporary measure does not apply if you’re outside Canada.Biometrics feeYou do not have to pay the biometric fee when you submit your application, even if the system tells you to pay it.If you paid the fee,we’ll automaticallyrefundthe fee once we finalize your applicationl the online application system willautomatically send you a biometric instruction letter (BIL) telling youhow to give your biometricsl You do not need to give biometrics, and you can ignore this letter.
