4月5日至10日，“巴赫希国际艺术节”暨乌兹别克斯坦首届民间口头说唱艺术节（The International Bakhshi Art Festival）在该国苏尔汉河州首府泰尔梅兹举行，来自中国陕西省的“陕北说书”艺人代表中国参演，助力两国文化交往。
巴赫希（Bakhshi）是乌兹别克斯坦地区传统的民间艺术表演形式，借助传统乐器以说唱的形式讲述历史和文化故事，是发扬传统、传承价值观、记载历史的重要形式，也是民间艺术的宝贵资源。11月，乌兹别克斯坦共和国总统沙夫卡特·米尔济约耶夫（Shavkat Mirziyoyev）宣布将举办“巴赫希国际艺术节”。艺术节每两年举办一次，其目的在于使公众广泛熟悉巴赫希这种艺术表演形式，增强青年对这项艺术的尊重和兴趣，扩大世界各国的创新联系和文化合作。
在开幕式上，米尔济约耶夫表示，巴赫希是讲述者的艺术，反映了不同国家的民族特性、语言、生活方式和传统习俗，这些都是人类文化的重要组成部分。表演者们带来的不朽作品是世界文化遗产的生动例子，传达了各国人民对美好未来的希望。他表示，民间艺术是人性的摇篮曲，巴赫希艺术不仅是过去的回声，也是现代化的清晰表达。民间史诗也是教育的重要手段。在古代，当文字尚未被发明时，人们通过口头叙事的方式传播了关于勇气、善行、诚实、爱国主义和友谊的传说，民间史诗的讲述者是传承历史、传播文化的使者。
作为中国传统曲艺说书的代表，陕北说书最初是由穷苦盲人运用陕北的民歌小调演唱一些传说、故事，后来吸收眉户、秦腔以及道情、信天游的曲调，逐步形成陕北说书。“陕北说书”艺人曹伯炎、甄三梅、孙占东和熊竹英在艺术节上分别表演了《翠花回家》和《那道道峁梁那道道川》两个节目，向当地民众和全球艺术家展示了这一独具陕西风情的中国国家级非物质文化遗产。此外，还有来自全球74个国家的160位艺术家登台演出，展示各自国家和民族独特的口头说唱艺术。
（经济日报 记者：周明阳 责编：胡达闻）
