君(きみ)の幸（しあわ）せが 仆（ぼく）じゃないこと
kimi no si a wa se ga bo ku jya na i ko to
涙（なみだ）つたうその頬（ほお）に触（ふ）れてわかる
na mi da tsu ta u so no ho o ni fu re de wa ka ru
せめて最后（さいご）なら 无垢（むく）な笑颜（えがお）の
se me te se i go na ra mu ku na e ga o no
君（きみ）を焼（や）き付（つ）けたくて まぶたとじれば
ki mi wo ya ki tu ke ta ku te ma bu ta to ji te ba
咲（さ）き夸（ほこ）る花（はな）の海（うみ）
ko ki ho ko ru ha na no u mi
思（おも）い出（で）は波（なみ）のように
o no i de wa na mi no yo u ni
打（う）ち寄（よ）せて远（とお）のいて
u ti yo se te to o no i te
心（こころ）の岸辺（きじべ）さらってく
ko ko ro no ki ji be sa ra n te ku
舞（ま）い戻（もど）れ花（はな）の海（うみ）
ma i mo do re na na no u mi
八重（やえ）に咲（さ）く涙（なみだ）沈（しず）めて
ya e ni sa ku na mi da si zu me te
海（うみ）鸣（な）りよ叶（かな）うなら
u ni na ri yo ka na u na ra
あの日（ひ）まで帰（かえ）りたい
a no hi ma de ka e ri ta i
明日（あす）に漕（こ）ぎ出（だ）した
a su no ko ki da si ta
君（きみ）の箱船（はこぶね）
ki mi no ha ko bu ne
君（きみ）がキライな仆（ぼく）の癖（くせ）もさよなら
ki mi ga ki ra e na bo ku no ku se mo sa yo na ra
咲（さ）き夸（ほこ）る君（きみ）の梦（ゆめ）
sa ki ho ko ru ki mi no yu me
追（お）い风（かぜ）に舵（かじ）をまかせて
o i ka se ni ka ji wo ma ka se te
仆（ぼく）はただ祈（いの）ってる
bo ku wa ta da i no n te ru
梦（ゆめ）の”はほろば”に进（すす）めと
yu me no "ha ho ro ba" ni su su me to
思（おも）い出（で）は花（はな）の海（うみ）
o no i de wa ha na no u mi
今（いま）深（ふか）く仆（ぼく）を沈（しず）めて
i ma fu ka ku bo ku wo si zu me te
潮騒（しおさい）を奏（かな）でても
si o sa i wo ka na de te mo
君（きみ）はもう戻（もど）らない
ki mi ha no u mo do ra na i
不想你离开思念变成海是什么歌？
楼下领悟能力好差，我就服了。不得不说这首歌很有寓意 先从第一句开始 静止了，所有的花开，寓意错过的爱 男孩追求女孩，当男孩停止追求，刚开始女孩不为所动，当男孩伤心离去后，第二句所有的花开寓意女孩的爱才像花海一样开始绽放，所以后面紧接着第三局遥远了清晰的爱，第四局，天郁闷指的是女孩被男孩追求的时候，也正复合了现在大多数女性的心理被男人追求刚开始尴尬郁闷。但是紧接着第五句爱却很喜欢证明男孩很喜欢女孩为他付出了很多，一直爱着他很久。所以为下文那时候我不懂这叫爱 ，证明女孩不懂男孩可能默默喜欢他很久，这份真感情。你喜欢站在那窗台，代表心房，男孩努力想进去。，你好久都没再来。是回忆彩色的时间染上空白，也与前面我的理解吻合，证明女孩开始爱男孩了，男孩走了。是你留的泪晕开。证明男孩伤心了，后面不要你离开，，回忆化不开，思念变澄海，在窗外进不来。，证明女孩开始爱男孩了，思念变成海，在窗外指的是男孩的心里的窗子进不去了。 原谅说太快，也就是错过了，最后爱已不在了，总之就是悲剧
不想你离开思念变成海歌曲歌名：《花海》。
《花海》是古小力，黄淩嘉作词，黄雨勋编曲，周杰伦作曲并演唱的歌曲，收录在周杰伦10月15日发行的专辑《魔杰座》中。
创作背景：
《花海》的歌词由周杰伦在杰威尔公司的两位同事合力完成。周杰伦开放一首歌让公司有创作兴趣的的同事比稿，结果古小力和黄淩嘉的歌词胜出，周杰伦将两人的歌词精华部分结合成一首情，于是就创作了这首《花海》。
歌曲鉴赏：
《花海》是一首充满岛国风情的歌曲，周杰伦以海岛唱腔演唱，有种抚慰人心的力量。周杰伦在歌曲开场的声音似“半梦半醒”，后来越唱越“清醒”，为这首抒情歌曲增添了趣味性。周杰伦在这首歌里也挑战了高音，这首英式摇滚抒情结合了民族风，散发出一丝悠悠的花香。
歌曲歌词：
静止了 所有的花开
遥远了 清晰了爱
天郁闷 爱却很喜欢
那时候我不懂这叫爱
你喜欢 站在那窗台
你好久 都没再来
彩色的时间染上空白
是你流的泪晕开
不要你离开 距离隔不开
思念变成海 在窗外进不来
原谅说太快 爱成了阻碍
手中的风筝放太快回不来
不要你离开 回忆划不开
欠你的宠爱 我在等待重来
天空仍灿烂 它爱着大海
情歌被打败 爱已不存在
你喜欢 站在那窗台
你好久 都没再来
彩色的时间染上空白
是你流的泪晕开
不要你离开 距离隔不开
思念变成海 在窗外进不来
原谅说太快 爱成了阻碍
手中的风筝放太快回不来
不要你离开 回忆划不开
欠你的宠爱 我在等待重来
天空仍灿烂 它爱着大海
情歌被打败 爱已不存在
中孝介翻唱周杰伦《花海》的日文歌词 不要里面有日语汉字的哦 平假名加片假名那种最好了 多谢 周董的歌 赞
