全世界都说东北话

木木丨文

一声如雷贯耳的大耳传，一句若隐若现的优美汉语，让肾上腺素像刚打开的一罐苏打水一样在血管里狂飙。

前段时间，水聊群里的一张Gif动图，让我大开眼界。

据说，有一个出生在东北的女孩，从6岁起就一直生活在岛国。她最近开始从事演员工作，但最终却被中国经典诅咒低级趣味。

你很容易就能找到“陈美惠”这个名字。小姐姐因骂出圈，我是老头儿被打得有点不对劲。因为实在是太搞笑了，特地去找原视频，可惜视频已经被删了。

当然，今天我们不讨论教师姿态的标准。人设毕竟是人设，经不起深究，就像中国人去日本吃中国菜一样，新鲜。

表情包一出圈，不少东北人都是土生土长的

“这些中国人没有东北意识”

.它还说

“我姐姐的语言和我学日语的时候一样”

，这意味着中国人和日本人不够好，小姐姐需要认真恢复。

（这里是东北，不是东北）

对于这件事情，我最佩服的是网友们能够通过倾听来了解它的来龙去脉。

不知道大家有没有注意到，很多人自以为说的是标准的普通话，但一开口，别人就知道是从哪里来的了。

网上有很多关于它的

《东北话与普通话》

比如唱歌的李健，他曾在节目中说，自己经常遇到模仿东北口音的人，一听就听得出来。

土生土长的东北人说话有不同的口音。他接着解释说，你可以清楚地看出，东北人，一定是辽宁人；吉林人。

我不是东北人，不知道这个说法对不对。至少在大学的时候，我更喜欢模仿室友说话，这很好玩。

许多人第一次离开他们的舒适区，结识来自世界各地的朋友。结果他们因为开学就在宿舍里安插了东北同学，毕业后都成了东北老乡。

特别是在大学宿舍。在我看来，东北方言非常出名，堪称方言界的“最高等”。

口音不好的艺人和主播，似乎天生就有讨人喜欢的“商业”性格。就连看国漫《罗小黑战记》的时候，都会被一口东北口音的大老虎吸引。

东北虎：你想当卡哈吗？（你会怎样做？）

洛小白：哎，还是东北虎。

东北虎：（揉）说东北话的是东北虎！

(《罗小黑战记》第19话)或许你要问，同为“土味儿”的方言，河南话、河北话、山东话，为什么没有东北话流行？理论上，中原这个皇城的发源地应该有更多的故事。

但是仔细想想，很多地方的方言，外人还真是听不懂。

东北方言本身就很接近普通话，所以用户不会觉得自己在说方言，甚至可以打败它。兄弟，你的普通话不达标，你要好好练练。

（网络模因）

此外，其他省份的方言也缺乏影视制作，估计对粤语的接受程度与东北方言不相上下。（毕竟粤语有之前港剧港台音乐的红利）

你看，在影视作品方面

无论是《乡村爱情》《刘老根》这样的东北生活剧，还是经典小品《白云黑土》，几十年不停地刷屏提升“娱乐”感。

（连《乡村爱情》出盲盒）

后来有人拍了一部关于“东北话”的网剧电影。影片很短，只有一个多小时，讲述了一个东北人逃到台湾读高中的故事。

过年过节，有人把剪辑混音发在微博上抖音。东北话和台湾话，两种最神奇的方言碰撞，交通火爆。

（电影《东北插班生》）

另一方面，斗鱼虎牙中的东北主播，以及抖音快手之类的短视频等作品也加速了东北方言的传播。

网上流传着“东北轻工是直播，重工是烧烤”的笑话。虽然地域有些阴暗，但东北的兄弟们可能比你想象的更“潮”。

作为前共和国的长子，东北的工业化和城市化进程很早，初等教育很普及。很多人家里有情况，愿意在网上分享自己的生活。

一开始可能是方言（东北方言）的成语

通常被快手BettaFish等主播使用

抗压吧等粉丝交流圈造表情包

出圈后被抖音、微博等复制。

直播中惯用的东北话逗乐了观众，经过提炼和培养，成为小圈子里的表情包。最终，它传遍了整个网络，让所有人都清楚了。

有方言加成，自然有方言加成。现在不只是本地直播，

虽然很多外国作品是进口的，但译者也会用方言来增加亲切感。

比如日本有一部动画叫

《工作细胞》

,前阵子不是在CCTV6吗？这个故事讲述了人体各种细胞的拟人化，为身体打工的趣事，科普知识。

第十三集中，主人公的红细胞因“失血性休克”而昏倒，醒来后却发现眼前是一群奇异的“输血”输送的红细胞。东北人民献血只是一句话

“大姑娘，你怎么了/你在捣乱吗？”

一边操着一口东北话，一边帮助输送氧气，抵御失血的冬天。

因为这一幕太欢乐了，被冠以“雷锋一生的东北红血球”，播出后登上热搜。

原著中的外星人红血球说话带着日本东北部仙台地区的口音。央视翻译组认为它是神奇的被洗脑的东北话，不仅失去了原本的意义，还变得更加“堕落”。

时间向前，

人偶《大侦探皮卡丘》

它在中国大陆上映，因为宝可梦IP，在游戏圈引起了不小的关注。

电影制片厂请来雷佳音起外号“皮卡丘大叔”。虽然票房不高，但雷老师用东北话讲的预告片在国内很受欢迎。

“给我放在那个角落里，不然我松手，我就把你弄秃头了。”

“如果你想找到你的父亲，我最清楚。”

皮卡丘这个最可爱的生物，说话像个渣男，听完就像火箭一样卡在额头上，回不去了，就像全世界都说东北话一样。

方言的话题真是说不完。很多人看了之后，都觉得这玩意很好。老实说，如果所有的东北话都配音，他们可能会去电影院看。

我同意。

-结尾-