《江雪》这首诗是柳宗元的代表作，也是他最出名的一首诗。此诗写于柳宗元被贬永州之后，一向清高孤傲的诗人此时心中难掩仕途上的失落之感，于是他只好借景消愁，借诗咏志，抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。诗人正是在这种幽愤的心情下，创作了这首广为传颂的名诗。
江雪——柳宗元千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
诗文翻译：
所有山中的鸟儿都飞走不见了；所有路上都看不到半个人影。
江上的孤舟里有一个渔翁披蓑戴笠，在冰雪侵袭下独自垂钓。
诗文鉴赏：
千山鸟飞绝，万径人踪灭。柳宗元用夸张孤僻的词句描写了江边的景象：所有山中的鸟儿都飞走不见了；所有路上都看不到半个人影。这不仅是对现实的描述，也是诗人对自身人生经历的感悟。诗人是把客观境界写得比较幽僻，而自己的主观的心情则显得比较寂寞，甚至有点过于孤独，过于冷清，大概这就是不食人间烟火的最高境界吧！
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。词句借景写情，以景咏志：江上的孤舟里有一个渔翁披蓑戴笠，在冰雪侵袭下独自垂钓。这个词句采用了象征的寓意，将一个渔翁独钓的形象展现眼前，其实是表达诗人心中向往的，一种摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的境界！。这个被幻想的、孤傲清高的渔翁形象，实际正是柳宗元本人思想感情的寄托和写照！
