中文，几乎是公认的世界上最难的语言，词汇丰富，语境多变，被称为最博大精深的语言之一，形式上也有很多种，诗词歌赋、谚语、成语等等，而在很多成语和谚语背后，都有它独特的故事，比如“说曹操曹操到”。
很多人都简单地理解为，我们在说起某个人的时候，某人就刚好出现了，但是真正的含义绝不是那么简单的。
流传的第一种说法是，曹操为了防止不利于自己的事情发生，对民间言论横加干涉，在各地留下大量眼线，因此大家在议论曹操的时候要非常小心，很有可能上一秒刚刚说到曹操，下一秒曹操就出现在眼前。
另一种说法则复杂的多，东汉末年间，天子权力被架空，诸侯们四分五裂，被想暗中壮大势力找机会一统江山，但是毕竟天子还在，诸侯们就无法名正言顺的上位，因此除掉天子刘协就成了诸侯们的首要任务。
大臣董卓去世以后，汉献帝刘协进一步被架空，几乎没有人把他放在眼里，李催和郭汜两人干脆直接杀到宫中，步步紧逼，刘协在混乱中仓皇出逃，仅剩的几个忠臣给他出主意，建议刘协去曹操那边躲一下，无奈之下刘协就派人通知曹操，说自己要到他那里去，要求曹操来接驾，没想到，在曹操到来之前，李郭二人就追上来，把刘协活捉了，绝望之中，刘协心如死灰，没想到在这千钧一发的时刻，曹操终于率领部队赶来，成功将刘协解救下来。因此，也就出现了，说曹操曹操到的谚语，并且流传至今。
很多人都不知道这句谚语，后面还有一句，完整的版本应该是这样的：说曹操曹操到，当面错过，岂不好笑。这又涉及另一个故事了。曹操控制了天子之后，开始借天子之口进而控制了诸侯，在权势上和天子已无二般，这时，天子的存在对曹操来说反而是件好事，真正被视为心头大患的是吕布。两人之间爆发剧烈的战争，在一次大战中，曹操输给吕布，只能往后撤退。
不甘心的曹操决定再次进攻，打算以突然进军的方式，将吕布杀个措手不及，奈何仍然遭遇重创，狼狈不堪的逃了回来。偏偏吕布一心想要活抓曹操，一路追了上来，抓到一个小兵就开始追问曹操的下落，小兵表示曹操在前面，于是吕布等人赶紧追了上去，居然没有发现，被抓住的小兵就是曹操本人，想来也是可笑。于是有了“当面错过岂不好笑”这句话，摆明就是用来嘲讽吕布，但是按照吕布的势力来看，谁也不敢把这句话放到明面上讲。
现在我们说起这句谚语，一般就单纯指正在谈论的某人突然出现，并没有褒义或者贬义之分，但是在古时候，这句话大多指的是大家不希望看到的人突然出现了。
