1500字范文,内容丰富有趣,写作好帮手!
1500字范文 > 正月十五闹元宵!“元宵节”英语怎么表达?一起过来猜灯谜!

正月十五闹元宵!“元宵节”英语怎么表达?一起过来猜灯谜!

时间:2024-06-23 16:43:05

相关推荐

正月十五闹元宵!“元宵节”英语怎么表达?一起过来猜灯谜!

转眼元宵节就到了,这就意味着传统意义上的春节也即将进入尾声了,大家是否已经从红包-麻将-喝酒-聚会中走出来了呢?

今天小编带大家来认识一下元宵节,“元宵节”英语怎么表达?一起过来猜灯谜!学习有关元宵节的英语表达,一起玩猜灯谜!

1、Lantern Festival 元宵节

lantern就是灯笼,而灯谜则叫lantern riddles或者省去“lantern”,直接称riddles.

中国的传统节日在英文中通常都叫做festival:

春节:Spring Festival

端午节:Dragon Boat Festival

中秋节:Mid Autumn Festival

而与之相对应的是day:

母亲节/父亲节:Mother/Fathers Day

国庆节:National Day

劳动节:International Workers Day/May Day

大家可以这样介绍元宵节:

Its the 15th day of the Lunar New Year.

是阴历的正月十五。

It concludes the New Year celebration.

是新年庆祝活动的结尾。

2、Tangyuan 汤圆

汤圆来自中华饮食文化,英语中没有专门表示“汤圆”的字词,但随着中华美食走向世界,现在越来越多人会使用它的音译名tangyuan.

但对于不了解中国文化的人来说,直接说tangyuan他们可能没法理解。所以可以用点心万能英语词dumpling来解释它:

Its a type of dumpling.

是点心的一种。

Its round, like a ball.

圆圆的,像球一样。

Its made from sticky rice/glutinous rice.

它是糯米做的。

3、汤圆的口味有素有荤、有甜有咸,也有无馅的小汤圆,做法和口味都不太一样:

It can be either sweet or savory, and filled or unfilled.

汤圆可以是甜的、咸的,有馅的或无馅的。

汤圆的馅儿英语是:Fillings,常见的口味有:

黑芝麻:Black sesame

红豆沙:Red bean paste

花生碎:Crushed peanuts

鲜肉:Pork

3、元宵节猜灯谜

各种各样精彩的灯谜是元宵节不可缺少的元素,灯谜是riddles,那么猜灯谜可以说“solve riddles”。

接下来,小编也给大家准备了一些很有意思的灯谜,一起来试一试吧!

1)Whats full of holes but still holds water?

什么东西浑身是洞,却能装水?

2)What building has the most stories?

什么建筑楼层最多?

3)What is the smallest room in the world?

世界上最小的房间是什么?

4)What kind of water should people drink in order to be healthy?

为了健康,人们应该喝什么样的水?

5)How do we know the ocean is friendly?

我们怎么知道海洋是友好的?

6)What man cannot live in a house?

什么人不能住在房子里?

7)What never asks questions but gets a lot of answers?

什么东西从不问问题却得到很多答案?

8) What question can you never answer "Yes" to?

什么问题你永远不能回答“是”?

答案answer:

1)a sponge 海绵

2)A library --图书馆(注:story有楼层和故事两个意思)

3)Mushroom. (蘑菇)

4)Drink well water. (井水,健康的)

5)It waves. (起波浪,招手致意)

6)snowman(雪人)

7)dictionary (字典)

8)Are you dead? (你死了吗?)

“元宵节”英语怎么表达?一起过来猜灯谜!以上是带大家学习关于元宵节的内容,上面的灯谜你都猜出来了吗?

本文由“必克英语”整理发布,如果您有关于英语学习方面的疑惑,欢迎关注必克英语百家号,点击主页即可领取体验课。

想了解更多精彩内容,快来关注Spiiker必克英语

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。