在公务员考试行测备考的过程中,为了多考一些分, 很多同学非常努力的刷题,但是各位同学在刷题的同时也要关注基础知识的积累,特别是言语理解里面的逻辑填空题目,对于我们的词汇量还是有一定的要求的。在做填空题目中,有一类容易望文生义的成语永远是广大考生的心头痛,所以吉林中公教育就整理了一些容易望文生义的成语给大家,帮助大家做积累,来应对这类题目。
1.屡试不爽。错例:为了明天的实验测试能顺利过关,他已将要做的实验做了很多次了,可屡试不爽。分析:屡次试验都没有差错(爽:差错)。往往将其误解为:多次实验都不成功。
2.马革裹尸。错例:那个时候,张大爷穷困潦倒,衣食无着,十分令人痛心,到头来只落得马革裹尸的结局。分析:用马皮将尸体包裹起来,指英勇杀敌,战死疆场。往往将其误解为:死得很惨,死后连埋葬的棺材和地方都没有。
3.美轮美奂。错例:博物馆里保存着大量有艺术价值的石刻作品,上面的各种花鸟虫鱼、人物形象栩栩如生,美轮美奂。分析:形容房屋华美高大而众多(轮:高大;奂:众多)。例句却将其误解为“美好”之意了。
4.明日黄花。 错例:老校长拍着孩子们的肩头,语重心长地说:“你们是明日黄花,是祖国的未来和希望,一定要努力学习啊。”分析:这个成语原指重阳节过后,菊花即将枯萎,便再也没有什么好玩赏的了。以后人们便用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物,沿用至今。例句将其误解为:未来的花朵
5.名正言顺。错例:叶圣陶先生说,苏州园林是我国各地园林的标本。这次去苏州游览了几个园林,果然觉得名正言顺。分析:名义正当,道理也讲得通。后指做事理由正当而充分,含有理直气壮的意思。例句误解为:说法与实际情况相符。
6.目无全牛。错例:各部门都要有全局观念,那种目无全牛而忽视整体利益的做法是错误的。分析:原指解剖牛的肢体时,看到的是其各个相连部分的空隙,已不再注意牛的外形,后用以比喻技艺已达到十分纯熟的境界。这个成语是个褒义词,不能误用作贬义词。例句将其误解为:没有全局观念或看不到整体。
7.目不窥园。 错例:做人要正派,喜欢探索他人的隐私是不道德的,因而要做到目不窥园。分析:西汉董仲舒专心读书,“三年目不窥园”(见于《汉书董仲舒传》)后世用“目不窥园”形容埋头读书。例句将其误解为:眼睛不窥视他人的园子。
8.拍手称快。错例:文艺演出现场,身着盛装的表演者光着脚,微笑着,一边跳着傣族舞,一边向人们泼水致意,在场群众纷纷拍手称快。分析:拍着手喊痛快,多指仇恨得到消除。只是照字面理解为“拍着手喊快”,没有意识到“多指仇恨得到消除”,自然用错了。
9. 萍水相逢。错例:他们俩分别近十年,想不到在这里萍水相逢。分析:素不相识的人偶然相遇。例句将其误解为:相逢或碰面。
10.巧夺天工。错例:翘首西望,海面托着的就是披着银发的苍山。苍山如屏,洱海如镜,真是巧夺天工。分析:人工的精巧胜过天然(夺:胜过),形容技艺十分巧妙。不能用于“自然本身”。
关于这类易错成语,要想让它们成为取得好成绩的奠基石,我们就需要不断积累及应用。唯有如此,我们才能够更好地提升自我,实现自己的目标。
【例题】尽管诗歌绝无翻译的可能,却大有翻译介绍的必要。有多位前辈时贤对诗歌翻译理论不乏鞭辟入里的________。然而,何谓诗歌翻译的理想形式却________。
填入画横线部分最恰当的一项是:
A.真知灼见 各执一端 B.不刊之论 见仁见智
C.不易之论 各持己见 D.远见卓识 众说纷纭
这道题的正确答案为B项。第一空前面的“鞭辟入里”形容能透彻说明问题,深中要害。故第一空应表达“能透彻说明问题或高明的见解”之义。B项“不刊之论”指不能改动或不可磨灭的言论,形容言论确当,无懈可击(刊:古代指削除错字,不刊指不可更改)。然而,假如我们按照“不刊之论”表面上看起来的样子去理解,即当成不能刊登的言论或不正确的见解,那就犯了“望文生义”之错。结果就很有可能在选择第一空词语时就把B项排除了。所以,我们有必要储备一些这类成语,并准确记忆它们的正确释义,避免走入其词义误区。
下面我们来学习一下除“不刊之论”外、比较重要的容易被“望文生义”的成语:
1.不忍卒读:
【正确释义】卒,尽,完。不忍心读完。常用来形容文章内容悲惨动人。
【错误理解】形容文章写得差,让人不想读。
2.不赞一词:
【正确释义】原指文章写得很好,别人不能再添一句话。现也指一言不发。
【错误理解】不发表赞美之言。形容文章写得差。
3.差强人意:
【正确释义】差,稍微。大体上还能使人满意。
【错误理解】不能令人满意。
4.此起彼伏:
【正确释义】这里起来,那里落下,形容连续不断。
【错误理解】这个出现或产生,那个消亡或消失。
5.春风化雨:
【正确释义】适宜于草木生长的风雨,比喻良好的教育。
【错误理解】良好的自然环境。
6.瓜田李下:
【正确释义】经过瓜田,不弯下身来提鞋,免得人家怀疑摘瓜;走过李树下面,不举起手来整理帽子,免得人家怀疑摘李子。后用“瓜田李下”泛指容易引起嫌疑的地方。
【错误理解】种瓜的田地里,李子树下面,形容田园风光。
7.和光同尘:
【正确释义】指不露锋芒、与世无争的处事态度。
【错误理解】与尘世同流合污。
8.口若悬河:
【正确释义】说话像瀑布流泻一样,形容能言善辩。
【错误理解】随口乱扯,胡说八道。
9.美轮美奂:
【正确释义】轮:高大;奂:文采鲜明。形容新屋高大美观,也形容装饰、布置等美好漂亮。
【错误理解】景色美丽迷人。
10.明日黄花:
【正确释义】原指重阳节一过,赏菊的节令就过去了,菊花日渐枯萎,没什么好玩赏的了。后来用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
【错误理解】明天的“黄花菜”,形容等待时间长。
11.求全责备:
【正确释义】苛责别人,要求完美无缺。
【错误理解】委曲求全。
12.首当其冲:
【正确释义】冲,要冲。指首先受到攻击或遭遇灾难。
【错误理解】首先冲在前面的人。
13.文不加点:
【正确释义】点:涂上一点,表示删去。形容写文章很快,不用涂改就写成。
【错误理解】文章里没有标点符号。形容写作水平不高。
14.尾大不掉:
【正确释义】掉:摇动。尾巴太大,难以摆动。比喻机构下强上弱,或组织庞大、涣散,以致指挥不灵。
【错误理解】尾巴太大,不能摆脱。
15.万人空巷:
【正确释义】家家户户的人都从巷子里出来(观看或参加某些大的活动等),多用来形容庆祝、欢迎等盛况。
【错误理解】容得下万人的空旷的巷子。形容环境寂静冷清。
注:除“不忍卒读”外,其他成语的【正确释义】均来自《现代汉语词典》第七版。